底特律活塞队（21胜32负）在客场成功反弹。门罗得到23分和12个篮板，奥古斯汀得到18分和5次助攻，他们带领球队五人得分上双，依靠二三节的进攻高潮活塞队建立起大比分优势，他们在客场以106-78大胜夏洛特黄蜂队（22胜30负）。黄蜂队遭遇3连败。

     活塞队的门罗得到23分和12个篮板，奥古斯汀得到18分和5次助攻，米克斯得到18分，托利弗得到16分和4个篮板，德拉蒙德得到14分和9个篮板。黄蜂队的亨德森得到17分、5次助攻和4个篮板，海尔斯顿得到16分，杰弗森得到13分和10个篮板，他还有4次盖帽，泰勒得到12分，泽勒得到8分和7个篮板。

     黄蜂队继续用泰勒首发。泽勒开场后独得6分，他率队以10-4领先。波普投中三分，他带领球队打出9-3的反击高潮，活塞队追至15-16。亨德森投中两记三分帮助球队保持领先，托利弗还击三分，海尔斯顿投中三分，黄蜂队在首节结束时以27-26领先1分。

     米克斯两次跳投命中开启第二节，托利弗三分中的，他们带领球队打出9-3的小高潮，活塞队以35-30领先5分。海尔斯顿保持手感连追两个三分球，双方形成拉锯战，比分交替增加，活塞队在半场前掀起反扑高潮，奥古斯汀和门罗联手8分，活塞队以54-46领先8分进入半场休息。

     活塞队的奥古斯汀上半场得到15分和5次助攻，门罗得到12分和9个篮板；黄蜂队的海尔斯顿得到12分，亨德森得到11分。

     第三节开始后双方各得几分，门罗和奥古斯汀联手5分，活塞队以67-54领先13分。泰勒扣篮得手，辛格勒连续制造犯规四罚全中，门罗两罚一中，活塞队继续扩大优势。杰弗森上篮得手，托利弗打3分成功，他带领球队又是一轮9-0的小高潮，活塞队以83-60领先23分结束第三节。

     海尔斯顿突破跳投命中开启第四节，德拉蒙德和米克斯各得4分，活塞队以91-66领先25分。之后黄蜂队几次进攻不中，托利弗独得5分帮助活塞队继续扩大优势，第四节还有5分55秒时他们以98-68领先30分。大比分差距让比赛提前失去悬念，双方都换上替补，最终活塞队以106-78获胜。

     活塞队首发阵容：奥古斯汀、波普、辛格勒、门罗、德拉蒙德

     黄蜂队首发阵容：罗伯茨、亨德森、泰勒、泽勒、杰弗森