随着黄蜂87-92不敌猛龙结束常规赛最后一战，更名后的第一个赛季与季后赛无缘。他们队中有人创造了一项纪录，但这项纪录并不太光彩：兰斯-斯蒂芬森创造了历史三分命中率新低。

     这场兰斯因为脚趾受伤并未出场，美国刷新纪录。不过之前的表现已经足够惨淡：整个赛季他出手了105次三分球，只进了18个，命中率17.1%，在联盟历史上出手100次以上的球员中排名倒数第一。

     事实上，随着联盟攻防节奏越来越快，三分出手数也越来越多，导致出现命中率较低的个人并不罕见：100次出手以上，命中率低于或等于25%的情况出现了47次，其中不乏乔丹、科比、安东尼等中投高手，“上帝左手”穆林、皮蓬等人也是榜上有名，而巴克利更是三次上榜。

     但低于20%的却只有三位，本赛季之前也只有尼克斯昔日全明星后卫迈克尔-雷-理查德森在刚有三分线的第三个赛季，1981-82赛季打出来过。但在当时三分并不作为常规手段，每支球队每场出手不足10次，并不苛求命中率。但这一个赛季就有两次低于20%，除了兰斯之外，掘金的菜鸟后卫加里-哈里斯不幸上榜，前101次出手只进了20个，将将低于二成。

     菜鸟也许情有可原，但对于黄蜂重金聘来作为重建中坚力量的兰斯来说，这个表现实在是太丢人：在打出一个准进步最快球员的赛季之后，兰斯狮子大张口向步行者索要顶薪未遂后选择进入自由球员市场。最终是黄蜂以3年2740万的“优惠价”将其揽入阵中。然而这一年兰斯彻底成为他们最担心的大毒瘤：在场明显扰乱了球队的正常节奏，球队不得不很快将其降为替补。从12月份就开始四处打电话兜售却根本没有下家敢接。最终留在了球队，交出8.2分4.5篮板和3.9次助攻的表现。三项命中率分别为：37.6%、17.1%和62.7%。这样不可容忍的命中率让他一年后从进步最快变成退步最快，媒体用“120俱乐部”来调侃他低得发指的命中率。

     这一年黄蜂最终战绩定格在了33胜49负，比起打进季后赛的前一年少赢了10场。下定决心要大干一番事业的乔丹估计提起兰斯就要头疼，重建大业估计还要延迟许久——兰斯的合同这才刚过一年，不知黄蜂等不等得起这两年了。