湖人对快船的揭幕战即将打响,虽然科比-布莱恩特确定不会出战,但在接受雅虎体育的专访时,科比说自己不恢复到“绝佳”状态肯定不复出,而且外界的所有质疑都让他充满动力。全文编译如下:
问:有人说在跟腱受伤后,你再也没法回到以前的状态了。你是怎么看的?
KB:个人看法?我会和以前一样。甚至还会更好。很有意思,听到别人质疑我我总会更有动力,6年前他们就想把我放进棺材,现在还是如此。
问:那在斗志和谨慎恢复之间,你要如何取得平衡?
KB:它们都在一个篮子里。我非常好胜,但如果仓促复出就非常不明智,因为那样我的状态就不在巅峰,也不能让我证明他们的话错了。
问:那你最近的恢复进展如何?
KB:这周我会加大训练量,再进行观察。周一我这样做了,现在感觉还不错。周二晚上我会继续,等到周三早上再看看反应。
问:你的“观察”是什么意思?
KB:我会逐渐增加训练量,观察第二天脚踝的情况。最重要的部分就是踝关节。跟腱其实没问题了,现在踝关节还需要更灵活才行。我得取得突破,增加敏捷。
问:丹东尼说当你恢复训练,大概还需要两周时间来适应,你觉得呢?
KB:差不多。我们还没讨论过。
问:你有没有理想的复出日期?
KB:我怎么可能有?我都不知道明天的状态会怎么样。
问:那说你12月回来怎么样?
KB:我真不知道,我也不管别人怎么想。
问:吉姆-巴斯说他不会让你成为自由球员,你怎么看?
KB:他确实让流言消失了一部分,我们会讨论这个问题的,我会让经纪人去处理。现在已经有够多的事情占据我的精力了。
问:那你明年夏天不会去试水自由市场了?
KB:我现在是自由球员吗?明年是明年,现在我怎么知道会发生什么?吉姆-巴斯只是说才开始要谈。
问:卡梅隆-安东尼是你的好友,他说自己要成为自由球员。你和他谈过此事吗?
KB:他在纽约我在洛杉矶,我完全不知道他有什么打算。